Om Borgen
Vi møder en ganske anden Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen) i tredje sæson end hende, vi forlod på Folketingets talerstol. Hun er ikke længere statsminister. Det er to et halvt år siden, hun udskrev valg. Ved det valg lykkes det hende ikke at samle det fornødne antal mandater til at fastholde den siddende regering. Nyborg må gå af, og hun vælger ved samme lejlighed også at træde tilbage som partiformand for at give plads til nye kræfter. Hun har således forladt politik og er nu en højt betalt foredragsholder i erhvervslivskredse og sidder samtidig placeret i flere, tunge bestyrelser, der også kræver en del rejseaktivitet.
Hendes gamle parti, De Moderate, har lagt kursen noget om. Den nuværende partileder er Birgittes gamle kronprins, Jacob Kruse (Jens Jacob Tychsen), der tidligere forrådte hende, hvorefter hun "forfremmede" ham til en stilling som EU-kommissær for at slippe af med ham. Han har nu været med til at trække De Moderate i en mere borgerlig retning, så partiet selv på udlændingeområdet har nærmet sig den nuværende regering - ledet af Lars Hesselboe.
Birgitte Nyborg har bevidst forsøgt at lægge det politiske liv i Danmark bag sig, men begynder nu at lægge mere og mere mærke til De Moderates kursændring. Det bliver stadig vanskeligere for hende at iagttage, hvilke politiske aftaler De Moderate indgår. Under et foredrag for endnu en forsamling danske erhvervsfolk bliver det pludselig for meget for hende. Hun kan ikke længere glide af på det tilbagevendende spørgsmål om, "hvad hun ville gøre, hvis hun var statsminister". Nu vælger hun at svare og at engagere sig. Hun har truffet beslutningen om at vende tilbage til politik.
Katrine (Birgitte Hjort Sørensen) og Kasper (Pilou Asbæk) har fået en lille søn, Gustav, men er allerede gået fra hinanden. Kasper kunne ikke leve i forholdet med Katrine, da de først blev til en lille familie, og de lever nu hver for sig og deles ligeligt om Gustav. Katrine arbejder stadig meget som førende vært på TV1 og trækker en del på sin mor for at få hverdagen til at hænge sammen. Kasper har fået et analytisk, politisk magasin på TV1 ("Juul & Friis") sammen med TV1's nyhedschef Torben Friis.
Torben Friis (Søren Malling) er fortsat nyhedschef på TV1 Nyheder og befinder sig godt med det. Da han får en ny, yngre chef, sættes han på en prøve, der kommer til at påvirke ham både fagligt og privat.
Vi følger den forhenværende statsministers rejse tilbage til politik. Hvor Borgen tidligere var Birgitte Nyborgs arbejdsplads som partiformand og statsminister, så bliver Borgen nu til målet for hendes bestræbelser. Denne sæson handler om demokratiets allerinderste byggesten - det at formulere et standpunkt og finde tilhængere for det.
I 3. sæson af Borgen stiller forfatterne spørgsmålet:
Kan du opnå magten og stadig bevare dig selv?
HOLDET BAG
Manuskript: Adam Price, Jeppe Gjervig Gram, Maja Jul Larsen, Jannik Tai Mosholt og Maren Louise Käehne
Afsnit 21+22
Konceptuerende instruktør: Charlotte Sieling
Konceptuerende fotograf: Jørgen Johansson, DFF
Afsnit 23+24
Instruktør: Jesper W. Nielsen
Fotograf: Erik Zappon, DFF
Afsnit 25+26
Instruktør: Louise N.D. Friedberg
Fotograf: Jan Pallesen, DFF
Afsnit 27+28
Instruktør: Henrik Ruben Genz
Fotograf: Jørgen Johansson, DFF
Afsnit 29+30
Instruktør: Jesper W. Nielsen
Fotograf: Erik Zappon, DFF
Production design: Knirke Madelung
Line producer: Pernille Skov Sutherland
Producent: Camilla Hammerich
Stillfotos: Mike Kollöffel og Anne Mie Dreves