preload loader
Truels Truelsen forstander Lundby Efterskole

ترويلس ترويلسن سيبقى مديرا لمدرسة لوندبي الداخلية، سواء إستأنف الحكم أم لا، يقول مجلس الإدارة

Foto: Morten Seligmann © DR

 

مدير مدرسة لوندبي الداخلية يحتفظ بوظيفته بعد صدور الحكم

07. feb. 2013 13.20 Arabic

مدير المدرسة الداخلية "لوندبي إفترسكوليه"، المجاز مرضيا في الوقت الراهن، "ترويلس ترويلسن"، سيكون بإمكانه الإحتفاظ بوظيفته كمدير للمدرسة، وذلك سواء قام بإستئناف الحكم الصادر بحقه أو لم يقم. هذا ما يؤكده رئيس مجلس الإدارة "بيارني راسموسن" في تصريحاته للموقع الإخباري الإلكتروني التابع لقناة دنماركس راديو (دي آر.دك).

- "ترويلس ترويلسن" مدير كفؤ وجيد. ومجلس الإدارة يدعمه بالطبع، يقول "بيارني راسموسن"، الذي يرأس مجلس الإدارة، للموقع الإخباري (دي آر.دك).

- إنه ليس بالمدير عديم القيمة بالنسبة للمدرسة الداخلية "لوندبي إفترسكوليه".

السجن لمدة 60 يوما مع وقف التنفيذ
وكان قد تم يوم الجمعة الماضي الحكم على "ترويلس ترويلسن" بالسجن لمدة 60 يوما مع وقف التنفيذ وأدين بتهمة الإيذاء البدني غير المتعمد، وذلك فيما يتعلق بحادثة انقلاب القارب في مضيق "براستو". كما قرر القاضي أيضا تجريده من حقه في تدريس الملاحة لمدة ثلاث سنوات.

ولم يكن من مهام المحكمة أن تقرر ما إذا كان ينبغي أن يستمر "ترويلس ترويلسن" كمدير للمدرسة أم لا، فهي مسألة متروكة لمجلس الإدارة.

وبعد فترة وجيزة من النطق بالحكم، علم القسم الإخباري التابع لقناة دنماركس راديو بأن مدير المدرسة قام بأخذ إجازة مرضية لأجل غير مسمى. وحدث ذلك في أعقاب قيام المجلس بعد وقت قصير من صدور الحكم بعقد إجتماع إستثنائي. وسينوب الآن عن مدير المدرسة نائبه، لارس ينسن.

ولا يمكن لبيارني راسموسن أن يتنبأ بموعد عودة "ترويلس ترويلسن" إلى المدرسة من إجازته المرضية.

الآباء يطالبون بإقالة المدير
وقد طالب عدد من التلاميذ المشاركين وأولياء الأمور بإقالة "ترويلس ترويلسن" من منصبه كمدير للمدرسة في أعقاب صدور الحكم، حيث حكم عليه بالسجن لمدة 60 يوما مع وقف التنفيذ بالإضافة إلى حرمانه من حق تولي مسؤولية أية أنشطة بحرية في الفصول الدراسية.

- أنا لا أعتقد أنه يجب أن يستمر في مزاولة عمله مع الأطفال والشباب. وأنا أرى في الواقع أنه ينبغي طرده، كما ورد على لسان والدة أحد التلاميذ، ليزبيث كريستنسن.

كان يتواجد خارج البلاد
وكان "ترويلس ترويلسن" يتواجد خارج البلاد عندما وقع حادث انقلاب القارب قبل عامين تقريبا، وهذا هو أحد الأسباب التي ينبغي بموجبها تبرئة ساحة "ترويلس ترويلسن" من المسؤولية عما حدث، بحسب رأي محاميه "بيتر غيرسينغ".

وقد عللت المحكمة حكمها بعدة أسباب، ومنها أن المدرسة لم تكن لديها مبادئ توجيهية مكتوبة بخصوص إجراءات السلامة في البحر.

ولكن كانت هناك لدى المدرسة، وفقا لكل من مجلس إدارتها ومديرها وأحد معلميها مبادئ توجيهية بشأن عدم الإبحار في فصل الشتاء. ولذلك، فإن محامي الدفاع يعتقد بأن المسؤولية كان يجب أن تُلقى على عاتق المعلم المتوفى "مايكل يورغنسن"، الذي إصطحب التلاميذ للإبحار، وليس موكله، "ترويلس ترويلسن".

Send eller anbefal link

 

Retssagen mod Breivik

Retssagen mod Breivik

Igennem 10 uger vil sagen mod Anders Behring Breivik rulle i Norge. Følg med her.

 

Valg i Egypten

Valg i Egypten

Nu får egypterne endelig lov til selv at bestemme. Der er valg i Egypten, og dr.dk er med. Få overblik over partierne, se tidslinje og læs alle reportager.

 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nyheder > Andre_sprog > Arabic

© Copyright DR 2013. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.