iPad kan ende i retten

Det er slet ikke sikkert, at Apple må kalde den nyligt lancerede iPad for iPad i Europa.

Den fransk-italienske chipproducent, STMicroelectronics, har nemlig allerede retten til at benytte varemærket til blandt andet elektronik og komponenter, samt retten til at bruge navnet på print på brochurer, bokse og lignende. 

Ifølge producentens hjemmeside står iPad for Integrated Passive and Active Devices, og varemærket har tilhørt STMicroelectronics siden september 2001.

Stråmandsfirma på spil
Men nu har en anden virksomhed søgt om retten til navnet.

Ifølge macworld.com er virksomheden i virkeligheden et stråmandsfirma, som elektronikgiganten Apple i virkeligheden står bag.

Flere websites spår, at Apples dominerende position på elektronikmarkedet vil kunne sikre virksomheden retten til navnet, men den holdning deler juridisk specialkonsulent i Patent- og Varemærkestyrelsen, Torben Engholm Kristensen, ikke:

- Apples størrelse eller position på markedet burde ikke betyde noget for, hvem der får brugsret til navnet. Den lille producents rettigheder er præcis de samme. Men der bliver jo lavet indbyrdes aftaler. Dem får vi bare ikke altid noget at vide om herinde, siger han til DR Nyheder.

Identiske navne
Faktisk kan en eventuel retssag om brugsretten til navnet meget vel falde ud til STMicroelectronics side, fordi det drejer sig om identiske navne og meget ens produkter:

- Hvis navnene ligger meget tæt på hinanden, om tilfældet er her, kan man hive lidt i grænserne. Det betyder, at selvom en producent kun har søgt om varemærke på for eksempel et tøjmærke, kan der argumenteres for at beskyttelsesomfanget udvides til også at gælde tasker og tilbehør, forklarer Torben Engholm Kristensen.

Men noget tyder på, at den fransk-italienske chipproducent er villig til at slå en handel af med giganten.

Slår sikkert en handel af
Ifølge macworld.com sagde koncerndirektør for STMicroelectronics, Carlo Bozotti, følgende, da han blev spurgt, om hvorvidt man ville sagsøge Apple eller lave en aftale om brug af navnet: 

- Vores ambition er at få en fantastisk kunde ved navn Apple.

Faktisk er iPAD også navnet en håndholdt computer, som Fujitsu markedsført under navnet siden 2002. Det er dog strid om, hvorvidt Fujitsu stadig har rettighed til varemærket i USA. 

Også Siemens har et produkt ved navn iPAD, men det er i kategorien motorer og maskiner.