New York dæmper lyset for fuglene
03. sep. 2010 11.50 Udland
Opdat.: 03. sep. 2010 14.16Der er mørkt på 16. etage - og det er ikke fordi, en pære er sprunget.
Et stigende antal skyskrabere i New York har slukket lyset om aftenen og natten, fordi trækfugle ellers vil flyve ind de høje, oplyste bygninger.
Man formoder, at omkring 90.000 fugle hvert år bliver dræbt, fordi de rammer glasfacaderne i storbyen, skriver BBC.
Træk gardiner for
"Sluk lyset"-kampagnen, som en græsrodsorganisation står bag, kører på femte år og varer indtil 1. november, hvor trækfuglene er færdige med deres rejse gennem byen.
Organisationen NYC Audubon, som arbejder for at beskytte vilde fugle, beder ejere og lejere i høje bygninger om at slukke lyset de steder, hvor det er muligt, når mørket falder på.
Og den opfordrer aften- og natarbejdere til at trække gardiner for og bruge bordlamper frem for loftsbelysning.
Fuglevennerne citerer en undersøgelse, som viser, at antallet af fugle, som dør ved at flyve ind i en bygning, falder med 83 procent, hvis lyset bliver slukket om natten.
Patruljerer i byen
Og under "sluk lyset"-kampagnen vil omkring 30 frivillige patruljere ved en række bygninger for at overvåge og indsamle viden om fugle, som dør, når de hamrer ind i bygninger.
- Vi kender ikke problemets fulde omfang, siger NYC Audubons administrerende direktør, Glen Phillips til BBC.
- Nogle fugle falder ned på etagerne, og deres kroppe ender aldrig på jorden. Og der er rovdyr, vind og trafik, som gør det svært for os at indsamle og overvåge de døde fugle.