Mørk, blodig og familievenlig

• Hør udsendelsen   (29:59)

DRs dramaserie 'Forbrydelsen II' er en rå og voldsom krimi, der forsøger også at være familievenlig. Og det er en svær disciplin, der har givet diskussioner mellem seriens instruktør Kristoffer Nyholm og DRs ledelse, der insisterede på at få klippet nogle af de blodigste scener ud af 'Forbrydelsen II'.

Problematisk at klippe billeder ud
Der er kun tale om ganske få scener, men instruktør Kristoffer Nyholm synes alligevel at det er problematisk på den måde at klippe billeder ud af 'Forbrydelsen II'. Også selvom det ikke er noget seerne vil lægge mærke til.
- Det er ligesom at tage en tone ud af et stykke musik. Den der ser det, tror det skal være sådan, men jeg ved at det er tænkt anderledes, siger Kristoffer Nyholm.

Af hensyn til børnefamilierne
DRs Mediedirektør Lars Grarup har svært ved at se det helt store problem. Det er nemlig meget almindeligt, at der bliver klippet om i DRs dramaserier - også sent i forløbet. Blandt andet af hensyn til børnefamilierne, der ser med søndag aften.
- Det her stykke dramatik, det bestiller vi jo til at det kan sendes mellem klokken 20 og 21, så derfor er det da et af de elementer vi kigger på, siger Lars Grarup, der understreger at efterredigeringen ikke har være med til at ændre selve 'stemningen' i serien.
- Der er mere tale om en korrektion af, at nogle bestemte ting ikke har været nødvendig at gentage i den her serie, siger Lars Grarup.

'Forbrydelsen II' bliver fra søndag den 1. november ikke kun sendt på DR 1, men også på den nye DR HD-kanal. Hør om den og om den nye kultur tv-kanal DR K i denne DR Indefra.
Og se her hvad DR K og DR HD på premiere-aftenen.