Julestue
Tro og eksistens 25. december 2009 kl. 08:03
på
P1
Julen kan folde sig ud på forskellig vis, og alligevel er det altid traditioner og følelser af fællesskab, som binder sammen.
Første juledag holdes der julestue i "Tro og eksistens".
Valgmenighedspræst og forfatter Kristian Massey Møller var sidste jul feltpræst hos soldaterne i Afghanistan, hvor der skulle fejres jul på trods af tabet af soldaterkammerater i dagene op til jul.
Jordemoder Eva Fibiger Diemer har netop været i Indien hos stammekvinder, der må føde på primitiv vis. Desuden har hun været med til at udgive en liturgisk måltidsbog med opskrifter på mad, bibelfortælling og fælles lege for familier med børn.
Oversætter Edward Broadbridge er englænder og bor i Danmark. Når det er jul, fejrer han julen ud fra to forskellige traditioner. Desuden har han netop oversat en lang række af de danske kernesalmer til engelsk. Herunder julesalmer.
Tre mennesker med tre forskellige indfaldsvinkler til julen mødes over brunkager og chokolade til julestue i en stald.
Musikken i udsendelsen er fra disse CD'er
Danske julesalmer og sange
Titel: Julen har bragt
Tekst: Ingemann
Kunstner: Musica Ficta
The Greatest Christmas Show on Earth
Titel: Once in royal david City
Kunstner: Choir of King's College Cambridge, David Briggs (orgel), Robin Barter (drengesopran)
Julenatt
Titel: Jeg blir så glad
Kunstner: Oslo gospel Choir
Disse bøger omtales i programmet:
Stille bøn i Helmand
Kristian Massey Møller
Forlaget zar 2009
ISBN: 978-87-990172-1-8
Hyms in English, a selection of Hymns from The Danish Hymnbook
Oversættelse: Edward Broadbridge
Det Kgl. Vajsenhus' Forlag
København 2009
Marthas travle køkken. en liturgisk måltidsbog
Eva fibiger Diemer m.fl.
Unitas Forlag