Misforståelser om accent
08. oktober 2006 kl. 13:30
på
P1
Mange - også fremmedsprogslærere - mener, at det ikke er så vigtigt at træne udtale, når man lærer et fremmedsprog, bare man er i stand til at gøre sig forståelig. Men det er en misfortståelse, siger ph.d.-stipendiat Hanne Pernille Andersen. Udtale med accent giver bl.a. det indtryk, at taleren er både dårligt uddannet og usympatisk, uanset hvad virkeligheden er. Og mange voksne kan få en bedre udtale, viser det sig, også uden at slå sig med i det land, hvor det pågældende sprog tales. Det vigtigste er at træne de lyde, der ligger tæt ved de danske og at øve den rigtige intonation.