Bornholmsk
19. august 2007 kl. 16:03
på
P1
Mange synes, at bornholmsk lyder svensk, bl.a. fordi mange ord ender på a. Men i virkeligheden er det slet ikke svensk, men en gammel bøjningsform, som tidligere blev brugt overalt i Danmark. Den er bare forsvundet i resten af landet. I øvrigt var Bornholm tidligere en del af det store, østdanske dialektområde, der også omfattede Skåne, men ved svenskernes erobring af Skåne, Halland og Blekinge blev kontakten til resten af dialektområdet afbrudt, fortæller lektor Inge Lise Pedersen fra Københavns Universitet.
Lytterspørgsmål: udtale af engelske låneord, jamen, jeg/mig