Madonna, McLean og en American Pie
Tag en gammmel sang med en god melodi og et fængende omkvæd, spring det vigtigste af indholdet i teksten over og tilsæt tilpas med dansable rytmespor.
Sådan var opskriften, da Madonna i marts, 2000 fik et kæmpehit med American Pie.
American Pie var oprindeligt en 8 en halvt minut lang sang, amerikaneren, Don McLean havde skrevet i 1971 med udgangspunkt i en fly-ulykke i februar 1959, der kostede Buddy Holly, Richie Valens og The Big Bopper, JP Richardson livet. "The day the music died" som Don McLean sang i American Pie.
I Madonnas hit-version synger hun The day the music died"-linjen, men så er der heller ikke ret meget mere tilbage af Don McLeans oprindelige American Pie. Ihvertfald ikke nok til at begribe sammenhængen.
Helt uden sammenhæng med originalversionens tekst er en dansk indspilning af American Pie med Eddie Skoller fra 1974. "Hej med dig Frk. fotomodel" hedder Skollers version, som er at finde på LP`en Musik Blev Mit Liv.