Zidane beder om tilgivelse
12. jul. 2006 19.49 VM 2006Zinedine Zidane beklagede onsdag aften på fransk tv at have givet Marco Materazzi en skalle i VM-finalen. Ifølge den franske anfører havde italieneren sagt nogle personlige ting om hans mor og søster.
- Jeg vil bede om tilgivelse fra alle børn, der så det. Der er ingen undskyldning for min handling. Jeg ønsker at være åben og ærlig omkring det, da to-tre milliarder så det på tv, deriblandt millioner af børn, sagde Zidane.
Men da han blev spurgt, hvad den italienske forsvarsspiller præcis havde sagt for at udløse hans vrede, blev det kun til:
- Det var noget meget personligt om min mor og min søster. Jeg prøvede at ignorere det, men han blev ved med at gentage det, sagde 34-årige Zidane, der sluttede en ellers glorværdig karriere af med et rødt kort i VM-finalen.
Ord hårdere end handling
Selvom Zidane bad om tilgivelse fra alle børn, så fortryder han tilsyneladende ikke sin reaktion.
- Jeg kan ikke sige, at jeg fortryder noget af det, jeg gjorde, for det vil være det samme som at indrømme, at han havde al mulig grund til at sige, hvad han sagde. Det er altid reaktionen, der bliver straffet. Aldrig provokatøren, fortsatte Zidane, som bekrev finalen som ret fredelig indtil episoden med Materazzi.
- Jeg sagde, at han skulle holde op med at hive i min trøje, og at han kunne få den efter kampen, hvis han ville. Det var herefter ordene faldt. Meget hårde ord. Og han sagde dem flere gange. Ord kan nogle gange være hårdere end handlinger. Det hele gik ret hurtigt, og der var ord, som ramte mig dybt, sagde Zidane, som samtidig understregede, at han ikke gjorde det for sin fornøjelses skyld.
Se et interview med Zidane på den franske tv-kanal TF1.
En ekspertvurdering
Den engelske avis The Times har haft Jessica Rees, der er ekspert i mundaflæsning, til at gennemse situationen. Hendes konklusion er klar i forhold til, hvad Materazzi sagde:
- Søn af en terrorist-luder, og efterfølgende.
- Så skrid ad helvede til.
Skrevet af:
Jacob Panum