Hvad er sprog egentlig?

Gå på opdagelse i biblioteket og find ud af ting du ikke vidste om dit sprog.

 

Et fælles sprog

Sprog ændrer sig hele tiden. Vi finder på nye ord og genopdager gamle, og så låner vi ord af hinanden.

Send til en ven - ikke aktiv Print - ikke aktiv Formindsk skrift - ikke aktiv Forstør skrift - ikke aktiv

Fælles nordisk

Nordens fælles skriftsprog hed runer. Det blev i det store hele skrevet ens i hele Norden. Om man også talte det samme sprog er sværere at finde ud af. Man har jo ikke interviewet vikingerne i radioen om, hvordan de seneste erobringer i England er gået. Og uden lydoptagelser kan man kun forsøge at gætte sig til, hvordan vikingerne talte sammen. Men hvis man endelig skal gætte, så tyder det fælles skriftsprog på, at vikingerne har talt samme sprog.

Hvis man i dag vil høre noget, der minder om det sprog, som de gamle vikinger har talt på deres rejser rundt om i verden skal man til Island eller Færøerne.

I resten af Norden har der altid været en større påvirkning af sproget fra vores naboer, end der har været på Island, hvor der er langt til nærmeste nabo.

Især tysk og engelsk har påvirket vores sprog meget siden dengang, vi talte et fælles nordisk sprog.

Dansk minder om skånsk
Dansk minder om skånsk

Det er svært at forstå dansk. Det minder om skånsk og det er også svært at forstå.

Mere cool slang
Mere cool slang

Mange ord for cool.

Islandsk og gammel nordisk
Islandsk og gammel nordisk

Nordisk er ét sprog og islandsk minder stadig meget om det gamle fælles nordiske sprog.

Violiner og rockmusik
Violiner og rockmusik

Ord følger med ny kultur eller teknologi der spreder sig.

Slang fra andre sprog
Slang fra andre sprog

Tit tager man ord fra andre sprog ind i sit eget sprog som slangord.

Kun 40 % nordisk i nordisk?
Kun 40 % nordisk i nordisk?

I dag kommer den store sprogpåvirkning fra engelsk.

Martines mor er fra Norge
Martines mor er fra Norge

Martine, du taler både norsk og dansk, er der stor forskel på de to sprog?

Tysk indflydelse
Tysk indflydelse

De nordiske sprog har altid været meget under pres fra andre sprog - især tysk.

 
Nordisk Sprog vinder LRC Best Global Website Award 2006
Tjek de sprog
Samisk digt

Hør samisk læst op.

Færøsk digt

Hør det færøske digt og lyt efter.

Finsk digt

Hør et finsk digt læst op.

Grønlandsk digt

Grønlandsk lyder anderledes.

 
 

Tag med tilbage til dengang de første rim blev skrevet i bydelen Bronx i New York.

 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nordisk sprog > Bibliotek / Et fælles sprog

© Copyright DR 2005. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.