preload loader
id top nyheder

Türkçe haberler

Gençler uyarılacak

19. sep. 2014 13:07Turkce

Gençleri radikalleşmeye karşı uyarmak üzere Danimarka okulları ve gençlik kulüplerinde broşürler dağıtılmalı ve kampanyalar başlatılmalı.

 

Malthe Thomsen bekleyecek

19. sep. 2014 13:05Turkce

22 yaşındaki Malthe Thomsen'in davası bu sefer 13 Kasım’a ertelendi.

 

İşe gitme konusunda rekor kırıldı

19. sep. 2014 13:02Turkce

Birçok Danimarkalı hastalıkların düzenlerini bozmasına izin vermiyor.

 

Florür yasaklanacak

19. sep. 2014 12:59Turkce

Yeni bir çalışmaya göre, genellikle yiyeceklerin paketlendiği paket malzemelerinin yüzde 40’ında zehirli maddeler bulunuyor.

 

Dolandırıcılıkla suçlanıyor

19. sep. 2014 12:56Turkce

Kopenhag Polisi, 27 yaşındaki genci 2010 yılında iki maçta şike yapmakla ve Filipinli bir kurumu dolandırmakla suçladı.

 

DR 101 çalışanını işten çıkardı

18. sep. 2014 13:26Turkce

Çarşamba günü, DR’nin 101 çalışanını işten çıkardığı bildirildi.

 

Yeterli sayıda konut inşa etmek imkansız

18. sep. 2014 13:23Turkce

Home emlak ofisinden alınan bilgilere göre, son iki yılda ev satın alan ebeveynlerin oranı yüzde 38’e yükseldi.

 

Avukatı öldürmeyi planlamıştı

18. sep. 2014 13:19Turkce

Frederiksberg Mahkemesi’nden Savcı Martin Stassen, 57 yaşındaki avukatın öldürülmesinin daha önceden planlanmış olduğunu belirtti.

 

Yeni bir kayıt merkezi açılıyor

18. sep. 2014 13:17Turkce

Jyllands-Posten gazetesinin haberine göre, geçtiğimiz aylarda, Danimarka’ya, polis tarafından sayısı tam olarak bilinmeyen yüzlerce sığınmacı geldi.

 

Danimarka şikeyle savaşacak

18. sep. 2014 13:14Turkce

Bugün, spor dünyasındaki gizli anlaşmalara, şikeciliğe karşı uluslararası bir toplantı düzenleniyor.

 

Avukatı ve müvekkilini ben vurdum

17. sep. 2014 13:23Turkce

Salı günü 67 yaşındaki bir kişi, Kopenhag’daki İcra Mahkemesi önünde 57 yaşındaki avukat ve 31 yaşındaki müvekkilini 6 el ateş ederek öldürdü.

 

Morfin bantlarına ilişkin sorunlar

17. sep. 2014 13:21Turkce

Bakım evlerindeki hastalar üzerinde ve diğer bölgelerdeki hastanelerde kullanılan morfin bantlarında sıklıkla problemler çıkıyor.

 

Skype ile danışmanlık yapılabilecek

17. sep. 2014 13:18Turkce

Gelecekte hastaneler hastalara yalnızca kliniklerde değil evlerde de hizmet verebilir.

 

Hasta kemeri kullanımı eleştirildi

17. sep. 2014 13:16Turkce

Avrupa Komisyonu, 10 yıldan uzun süredir, Danimarka’da psikiyatri alanındaki güç kullanımını eleştirmekteydi.

 

Suç oranları düşüyor

17. sep. 2014 13:13Turkce

Kopenhag’daki yerleşim alanlarında, insanlara iş, eğitim sağlandıktan sonra daha az suç ve vandalizm görülüyor.

 

Uzmanlar BM’ye yardım edecek

16. sep. 2014 14:12Turkce

Batı Afrika’da başlayan Ebola salgını en tehlikeli seviyeye ulaştı.

 

Yöneticiler Sağlık Kurulu’ndan ayrılacak

16. sep. 2014 14:09Turkce

Sağlık Kurulu’nun yolsuzlukları önlemek üzere kapsamlı bir eylem planı sunmasıyla kurulun iki yöneticisi görevden ayrıldı.

 

TDC, Norveçli şirketi 12,5 milyara aldı

16. sep. 2014 14:06Turkce

TDC, Norveçli kablo şirketi Get A/S’yi 12,5 milyar krona aldı. Get A/S, Norveç’te 500.000 ev ve şirkete hizmet veriyor.

 

Pedagoglar uyarıyor

16. sep. 2014 14:04Turkce

elecek yıl hükümet tarafından yapılacak bütçede çocuklara ilişkin belirli kesintiler olacağı düşünülüyor.

 

Stefan Löfven: Herkese teşekkürler

15. sep. 2014 13:17Turkce

Sosyal Demokrat Parti Lideri Stefan Löfven, İsveç’in yeni Başbakanı oldu.

 

Çocuk suçlular cezalandırılacak

15. sep. 2014 13:14Turkce

Burjuva bloğu, 14 yaşındaki kız çetelerinin ve suçluların işledikleri suçlar için cezalandırılmaları gerektiğini düşünüyor.

 

Daha sıkı gereksinimler oluşturulacak

15. sep. 2014 13:10Turkce

Hükümet ülkedeki dini topluluklara yönelik gerekliliklerin nasıl daha net bir şekilde oluşturabileceğine ilişkin bir komite toplayacağını duyurdu.

 

Mülteci sayısı rekora ulaştı

15. sep. 2014 13:07Turkce

Geçtiğimiz 20 yıla kıyasla, Danimarka’ya gelen mülteci sayısı oldukça büyük bir artış gösterdi.

 

Pasaportlara el koyulacak

12. sep. 2014 13:54Turkce

Hükümetin radikalleşmeyi önlemek üzere alacağı önlemlerden biri de Suriye’ye savaşa gitmeyi planlayan Danimarkalıların pasaportlarına el koymak.

 

Ödev reformu etkili değil

12. sep. 2014 13:50Turkce

Okulların öğrencilere yardımcı olmak üzere sunduğu ödev yardımı öğrenciler arasında pek de popüler değil

 

Emlak vergisi artacak

12. sep. 2014 13:46Turkce

Danimarkalıların çoğu, 2017 yılında yeni veri tabanı sisteminin emlak değerlendirmelerini yapmasının ardından vergilerin azalacağını düşünüyor.

 

Yüzde beş oranında ön ödeme

12. sep. 2014 13:43Turkce

Finanstilsyne, ev alan kişilerin ev fiyatının yüzde beşi kadar ön ödeme yapması gerektiğini belirtiyor

 

Danimarka’daki evler güvenli değil

12. sep. 2014 13:37Turkce

Danimarka, Avrupa ülkeleri içerisinde en çok hırsızlık yaşanan ülkelerden biri.

 

Ev sahipleri endişeli

11. sep. 2014 12:31Turkce

Ev sahiplerinin, mülklerinin değerini öğrenebilmek için birkaç yıl daha beklemesi gerekiyor.

 

9 yıl süren davayı kaybettiler

11. sep. 2014 12:28Turkce

İki rakip mobilya şirketinin kitaplık tartışmasına, dokuz yıl sonra Danimarka hukuk sistemi noktayı koydu.

 

Tenefüsler kalkıyor

11. sep. 2014 12:26Turkce

Okullarda artık teneffüsler zil çalınca başlamıyor; çocuklar öğretmenlerden izin alarak mola veriyor.

 

Rekabet ortamı önemli rol oynayacak

11. sep. 2014 12:24Turkce

Çarşamba günü Margrethe Vestager’in gelecek AB Komisyonu’nda Komisyon üyesi olarak görev alacağı onaylandı.

 

Yeni iş alanları oluşacak

11. sep. 2014 12:22Turkce

Dört girişimciye geleceğe yönelik düşüncelerini soracak olursanız bu kişilerden dördünün görüşü de muhtemelen olumlu olacaktır.

 

Danimarka’da 15 radikal grup bulunuyor

10. sep. 2014 12:49Turkce

Danimarka 15 radikal gruba ev sahipliği yapıyor.

 

Radikal gruplara yeni üyeler

10. sep. 2014 12:44Turkce

Yeni yayınlanan raporda, Danimarka’da 15 radikal grubun bulunduğu ve bu gruplara yeni üyelerin nasıl eklendiği belirtiliyor.

 

Vestager’in yeni görevi

10. sep. 2014 12:41Turkce

Margrethe Vestager, AB iç pazarında eşit ve özgür bir rekabet ortamı oluşacağını garanti etmelidir.

 

Aileler kötü örnek oluyor

10. sep. 2014 12:38Turkce

26-60 yaş arası kişilerin yalnızca dörtte biri bisiklete binerken kask takmayı unutmuyor.

 

Mülteciler hakkında düşünülenler

9. sep. 2014 13:38Turkce

İsveç’in bu yıl Danimarka’nın 8 ila 10 katı kadar daha fazla mülteci alması bekleniyor.

 

200 pozisyon kapatılacak

9. sep. 2014 13:35Turkce

DR çalışanları, DR Genel Direktörü Maria Rørbye Ronn önderliğinde, sonbahar tasarrufuna ve verimliliği artırmaya ilişkin bir toplantıya katıldı.

 

Kuaförler ayrımcılık mı yapıyor?

9. sep. 2014 13:31Turkce

Mahkeme kuaförlerin, müşterilerinin kadın ya da erkek olmalarına bağlı olarak farklı ücretlendirme yapıp yapamayacaklarına karar verecek.

 

Müslümanlar İslam Devleti'ni kınıyor

9. sep. 2014 13:29Turkce

Danimarkalı Müslümanlar İslamcı Terör Örgütü İslam Devleti’ne (ID) karşı sert bir tavır takındı.

 

Hükümet AB'ye güveniyor

8. sep. 2014 14:09Turkce

Yaz başında, Avrupa Komisyonu PSO (Kamu Hizmet Yükümlülüğü) enerji destek tasarısının yasalara aykırı olduğunu belirtmişti.

 

İslam Devleti’nden uzaklaşın

8. sep. 2014 14:07Turkce

Kuzey Irak’ta kitlesel katliamlar ve etnik arındırma yapma ile suçlanan İslam Devleti’nden (IŞİD) uzaklaşmak için çaba sarfedilmeli.

 

Skat’a olan güvenimiz sarsıldı

8. sep. 2014 14:05Turkce

Değerlendirmelerin yanlış yapılması sebebiyle işadamı Jesper 'Kasi' Nielsen’a karşı agresif eleştiriler yapıldı.

 

Gördüklerim arasında en şiddetlisi

8. sep. 2014 14:03Turkce

Pazar günü Jutland’ı vuran şiddetli yağmur, birçok bölgede sokakları sel basmasına yol açtı.

 

Caminin kapatılması tepkilere yol açacak

5. sep. 2014 13:11Turkce

Kapatmanın oldukça yerinde bir karar olmasına rağmen, yetkililere karşı bir nefret oluştu.

 

İşsizlik tazminatı yaşlıları etkiledi

5. sep. 2014 13:09Turkce

İşsizlik tazminatı hakkını kaybeden 41.000 Danimarkalının yaklaşık 5’te 1’i 55-59 yaş arası kişilerden oluşuyor.

 

18 yaşındaki Mehmet vatandaşlık alamıyor

5. sep. 2014 13:06Turkce

18 yaşındaki Mehmet CIFT Danimarka’da doğup büyüdü.

 

Savaş suçluları Danimarka'da kalıyor

5. sep. 2014 13:03Turkce

21 kişi, kendi ülkelerinde ciddi suçlar işlemelerine rağmen istisnai ikamet durumu ile Danimarka’da kalıyor.

 

Yeni bir Viking kalesi bulundu

5. sep. 2014 12:55Turkce

Tarih kitaplarına göre, Danimarka’da Viking zamanından kalma 4 adet kale bulunuyor.

 
 

BBC News' de Türkçe haber

BBC News' de daha fazla Türkçe haber okuyabilirsiniz

 
 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nyheder > Andre_sprog > Turkce

© Copyright DR 2014. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.