preload loader
id top nyheder

Türkçe haberler

Gensoru önergesini kabul etmiyor

1. okt. 2014 13:46Turkce

Zor bir dönem geçiren Grönland Başbakanı Aleqa Hammond, Salı gecesi Grönland Parlamentosu’nda (Inatsisartut) görüşülen gensoru önergesini reddetti.

 

Christiania'da uyuşturucu ticareti

1. okt. 2014 13:44Turkce

Christiania’da yılda bir milyar kron değerinde marijuana satılıyor ve elde edilen paradan yalnızca satıcılar faydalanmıyor.

 

Yiyecekler dışarıdan tedarik ediliyor

1. okt. 2014 13:42Turkce

Danimarka’da her on huzurevinden sadece dördü, sakinlerine kendi mutfağında günlük olarak hazırladığı yemekleri servis ediyor.

 

Okullarda bilgisayar kullanımı

1. okt. 2014 13:40Turkce

Kalem ve kağıt, Herfølge İlköğretim okulunda bilgisayar ve tabletlerin gerisinde kaldı.

 

Postalar dijital ortamda takip ediliyor

1. okt. 2014 13:27Turkce

NemID, gençlerin en iyi yeni dostlarından birisi oldu.

 

Grönland başbakanı izne ayrılıyor

30. sep. 2014 13:35Turkce

Sermitsiaq.ag haber sitesine göre, Grönland başbakanı Aleqa Hammond, usulsüz harcama yaptığına dair hakkında açılan soruşturma sürerken izne ayrılıyor

 

Erik Ninn-Hansen’in Ölümü

30. sep. 2014 13:32Turkce

Eski Adalet Bakanı ve Muhafazakar Parti Başkanı Erik Ninn-Hansen 92 yaşında hayatını kaybetti.

 

Gençlik Kolları: göçmenler artmalı

30. sep. 2014 13:29Turkce

Danimarka Sosyal Demokrat Partisi Gençlik Kolları (DSU), ”Danimarka, terör örgütü IŞİD’den kaçan mülteciler için insani sorumluluk almalı" dedi.

 

Tıbbi helikopterler göreve başlıyor

30. sep. 2014 13:26Turkce

1 Ekim Çarşamba tarihi itibariyle vatandaşlar ülke genelinde sarı acil durum helikopterleriyle karşılaşacak.

 

Çalışmayan savunma araçları

29. sep. 2014 14:13Turkce

Savaş araçları bozulduğunda veya silecek lastiğini kaybettiğinde tekrar tamir edilme ihtimali kesin değildir.

 

Köprü enkazı otoyolu kapattı

29. sep. 2014 14:08Turkce

Helsingør otoyolu, inşaat halindeki köprünün yıkılması sonucu GL. Holte’deki 13 no'lu çıkışı ile Nærum’daki 14 no'lu çıkışı arası trafiğe kapandı.

 

Sendika üyesi sayısında artış

29. sep. 2014 14:00Turkce

Ülkede sendikalaşmada yıllardır devam eden düşüş yavaşladı.

 

Sağlık personeli güvende hissetmiyor

29. sep. 2014 13:58Turkce

Ülkedeki hastanelerde, hasta ve doktorlar arasında geçen olumsuz diyaloglar birçok sıkıntıya sebep olabiliyor.

 

Silah üreticilerine karşı casusluk

26. sep. 2014 12:34Turkce

Yabancı bir hükümetin yıllardır aralıksız olarak, Danimarka savunma sanayiine karşı casusluk yaptığı ortaya çıktı.

 

349 boş pasaport çalındı

26. sep. 2014 12:33Turkce

Hırsızlar, Temmuz ve Ağustos aylarında Kopenhag’da bulunan iki Vatandaşlık Servisi’nden boş pasaportlar çaldı.

 

İsveçlinin Sergisi Danimarka’ya geliyor

26. sep. 2014 12:26Turkce

Irkçılıktan hükümlü İsveçli sanatçı Dan Park’ın çalışmaları Salı günü sergilenmek üzere Kopenhag’a geliyor.

 

"Vergiler yasal yolla toplanmıyor."

25. sep. 2014 13:44Turkce

DR Haber’in yayınladığı habere göre, Skats çalışanlarının vergi toplamadaki uygulama hatası dört çalışan için ciddi sonuçlar doğurdu.

 

Ebola'ya karşı savaş hızlandırılıyor

25. sep. 2014 13:41Turkce

Danimarka, ölümcül bir hastalık olan Ebola virüsüne karşı savaşmak için bu felaketten muzdarip insanlara gemi yoluyla yardım malzemeleri sağlayacak.

 

"Kısırlık yaygın hastalık haline geldi"

25. sep. 2014 13:39Turkce

Danimarka’daki birçok çocuk hala çift kişilik yatakta gerçekleştirilen bir beraberlik ile dünyaya gelmektedir.

 

BM'ye 400 milyon kron verilecek

24. sep. 2014 13:35Turkce

Danimarka, BM’nin yeni Yeşil İklim Fonuna 2014 ve 2015 yılları için 400 milyon kron ayıracak.

 

Danimarkalılar aşı olabilecek

24. sep. 2014 13:33Turkce

Hastalık, güneş yanığı gibi acı veriyor; daha çok çocukluğunda suçiçeği geçirmiş kişilerde görülüyor ve Danimarkalıların %98’ine yayılabilir.

 

Batı tarzı savunma

24. sep. 2014 13:31Turkce

Christiansborg’taki dışişleri sözcüleri güne ABD liderliğindeki güçlerin, Suriye’deki IS terör örgütünü ilk kez bombaladığı haberiyle başladı.

 

Virüs yayılıyor

24. sep. 2014 13:29Turkce

Danimarkalıların dolaplarında MRSA bakterisinin daha da yayılacağına ilişkin kanıtlar mevcut.

 

Bazı bölümler kapatılacak

24. sep. 2014 13:26Turkce

Eğitim alan öğrencilerin çoğu büyük ihtimalle iş sahibi olamayacak.

 

Mültecilerin sayısı azaltılabilir

23. sep. 2014 13:26Turkce

Danimarka hükümetinin Suriyeli mültecilere 55 milyon kron yardımda bulunmasının, “yönetimi ele alma” yönünde bir girişim anlamına geldiği belirtildi.

 

İklim Değişikliği günü

23. sep. 2014 13:22Turkce

BM Genel Sekreteri, tüm dünyadan liderlerin bir araya geldiği ve iklim değişikliğine ilişkin istek ve eylemlerin konuşulduğu bir toplantı düzenledi

 

Açlık grevine son verilecek

23. sep. 2014 13:19Turkce

Bahreyn’de ömür boyu hapse mahkum edilen aktivist Abdulhadi al-Khawaja, Ağustos ayının sonunda başlattığı açlık grevine Salı günü son verecek.

 

İki Danimarkalı daha tutuklandı

23. sep. 2014 13:15Turkce

Almanya’nın Aachen şehrinde, adam kaçırma iddiasıyla üç Danimarkalı tutuklandı; bu üç kişiden birinin Suriye için savaştığı düşünülüyor.

 

Bakanlık izlendi

22. sep. 2014 14:38Turkce

2012 yılının bahar aylarında birçok Danimarkalı kuruma yönelik olarak üzerine odaklanılmış ve çok yönlü bir hacker saldırısı gerçekleştirildi.

 

Virüslü ürün piyasadan çekiliyor

22. sep. 2014 14:36Turkce

Coop, Pazar akşamı yaptığı basın açıklamasında dondurulmuş ahududu ürününü piyasadan çektiğini belirtti.

 

Sığınma kuralları sıkılaştırılacak

22. sep. 2014 14:33Turkce

SR hükümeti, sığınma yönetmeliğini daha katı bir hale getiriyor.

 

Hastalar iletişimsizlikten yakınıyor

22. sep. 2014 14:30Turkce

Hastanelerde sorularınıza cevap bulmak oldukça zor olabiliyor.

 

Gençler uyarılacak

19. sep. 2014 13:07Turkce

Gençleri radikalleşmeye karşı uyarmak üzere Danimarka okulları ve gençlik kulüplerinde broşürler dağıtılmalı ve kampanyalar başlatılmalı.

 

Malthe Thomsen bekleyecek

19. sep. 2014 13:05Turkce

22 yaşındaki Malthe Thomsen'in davası bu sefer 13 Kasım’a ertelendi.

 

İşe gitme konusunda rekor kırıldı

19. sep. 2014 13:02Turkce

Birçok Danimarkalı hastalıkların düzenlerini bozmasına izin vermiyor.

 

Florür yasaklanacak

19. sep. 2014 12:59Turkce

Yeni bir çalışmaya göre, genellikle yiyeceklerin paketlendiği paket malzemelerinin yüzde 40’ında zehirli maddeler bulunuyor.

 

Dolandırıcılıkla suçlanıyor

19. sep. 2014 12:56Turkce

Kopenhag Polisi, 27 yaşındaki genci 2010 yılında iki maçta şike yapmakla ve Filipinli bir kurumu dolandırmakla suçladı.

 

DR 101 çalışanını işten çıkardı

18. sep. 2014 13:26Turkce

Çarşamba günü, DR’nin 101 çalışanını işten çıkardığı bildirildi.

 

Yeterli sayıda konut inşa etmek imkansız

18. sep. 2014 13:23Turkce

Home emlak ofisinden alınan bilgilere göre, son iki yılda ev satın alan ebeveynlerin oranı yüzde 38’e yükseldi.

 

Avukatı öldürmeyi planlamıştı

18. sep. 2014 13:19Turkce

Frederiksberg Mahkemesi’nden Savcı Martin Stassen, 57 yaşındaki avukatın öldürülmesinin daha önceden planlanmış olduğunu belirtti.

 

Yeni bir kayıt merkezi açılıyor

18. sep. 2014 13:17Turkce

Jyllands-Posten gazetesinin haberine göre, geçtiğimiz aylarda, Danimarka’ya, polis tarafından sayısı tam olarak bilinmeyen yüzlerce sığınmacı geldi.

 

Danimarka şikeyle savaşacak

18. sep. 2014 13:14Turkce

Bugün, spor dünyasındaki gizli anlaşmalara, şikeciliğe karşı uluslararası bir toplantı düzenleniyor.

 

Avukatı ve müvekkilini ben vurdum

17. sep. 2014 13:23Turkce

Salı günü 67 yaşındaki bir kişi, Kopenhag’daki İcra Mahkemesi önünde 57 yaşındaki avukat ve 31 yaşındaki müvekkilini 6 el ateş ederek öldürdü.

 

Morfin bantlarına ilişkin sorunlar

17. sep. 2014 13:21Turkce

Bakım evlerindeki hastalar üzerinde ve diğer bölgelerdeki hastanelerde kullanılan morfin bantlarında sıklıkla problemler çıkıyor.

 

Skype ile danışmanlık yapılabilecek

17. sep. 2014 13:18Turkce

Gelecekte hastaneler hastalara yalnızca kliniklerde değil evlerde de hizmet verebilir.

 

Hasta kemeri kullanımı eleştirildi

17. sep. 2014 13:16Turkce

Avrupa Komisyonu, 10 yıldan uzun süredir, Danimarka’da psikiyatri alanındaki güç kullanımını eleştirmekteydi.

 

Suç oranları düşüyor

17. sep. 2014 13:13Turkce

Kopenhag’daki yerleşim alanlarında, insanlara iş, eğitim sağlandıktan sonra daha az suç ve vandalizm görülüyor.

 

Uzmanlar BM’ye yardım edecek

16. sep. 2014 14:12Turkce

Batı Afrika’da başlayan Ebola salgını en tehlikeli seviyeye ulaştı.

 

Yöneticiler Sağlık Kurulu’ndan ayrılacak

16. sep. 2014 14:09Turkce

Sağlık Kurulu’nun yolsuzlukları önlemek üzere kapsamlı bir eylem planı sunmasıyla kurulun iki yöneticisi görevden ayrıldı.

 

TDC, Norveçli şirketi 12,5 milyara aldı

16. sep. 2014 14:06Turkce

TDC, Norveçli kablo şirketi Get A/S’yi 12,5 milyar krona aldı. Get A/S, Norveç’te 500.000 ev ve şirkete hizmet veriyor.

 
 

BBC News' de Türkçe haber

BBC News' de daha fazla Türkçe haber okuyabilirsiniz

 
 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nyheder > Andre_sprog > Turkce

© Copyright DR 2014. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.