preload loader
id top nyheder

Türkçe haberler

Kırmızı Blok Poulsen’i eleştirdi

28. jan. 2015 14:10Turkce

Helle Thorning-Schmidt’in vergi bilgilerinin BT’ye sızdırıldığı vergi davasının siyasi sorumluluğu, şimdi Troels Lund Poulsen’e geçiyor.

 

Anti radikalleşmeye 60 milyon kron

28. jan. 2015 14:07Turkce

Gençlerin radikalleşmesini önlemek için gerçekleştirilecek bir anlaşma üzerinde siyasi uzlaşmaya varıldı.

 

2015’te 12.000 yeni mülteci

28. jan. 2015 14:06Turkce

Mülteciler, 2015 yılında ülkedeki mülteci merkezlerinden çıkıp Danimarka’da bir bölgeye yerleştiklerinde çoğu geyik sesi duyacak.

 

Komisyon için harekete geçilmiyor

28. jan. 2015 14:04Turkce

Meclisteki her iki kanattan politikacılar, Irak komisyonu çalışmalarıyla ilgili neden hiçbir şey yapılmadığına ilişkin yanıt bekliyor.

 

Meyan kökü düzenlemeleri sağlığa tehdit

28. jan. 2015 14:02Turkce

Danimarkalı çocuklar şekeri çok seviyor. Ama tuzlu meyan kökü taneleri, çocukların Cuma şekerinin bir parçası olmamalı.

 

Kalp durmasında organ bağışı mümkün

27. jan. 2015 14:05Turkce

Danimarkalı doktorlar, gelecekte kalp ölümü gerçekleşmiş donörlerin vücutlarını organ bağışı için taze tutmak amacıyla çalıştırabilecekler.

 

Bankalar Birliğine ilişkin karar

27. jan. 2015 14:03Turkce

Üç bakanlığın yetkilileri bugünlerde Avrupa Bankalar Birliğine ilişkin bir rapora son şeklini veriyor.

 

Gönüllülere sigorta yapılmıyor

27. jan. 2015 14:01Turkce

Yaşlıları ziyaret etmek, çocuk parkını tamir etmek veya başka gönüllü işler yapmak istiyorsanız, önce sigortanızı kontrol etmek yararınıza olur.

 

Eritreli mültecilere sığınma hakkı

27. jan. 2015 13:59Turkce

2014’ün en önemli siyasi fırtınalarından biri ardında izlerini bıraktı.

 

Sobalar daha az molekül yaymalı

27. jan. 2015 13:57Turkce

Artık sobalar daha az zararlı olacak.

 

Mahkemeler dijitalleşiyor

26. jan. 2015 14:30Turkce

Polis her yıl gözaltındakilerin hapishaneden alınıp mahkemeye getirilmesi için kilometrelerce yol gidiyor.

 

Yarım milyar zarar

26. jan. 2015 14:28Turkce

Negatif faiz oranları, bankalara 370 milyon krona mal oldu ve en kötü ihtimalle gelecek sene yarım milyar kron daha zarara uğratabilir.

 

Gençlerin şikayetleri reddediliyor

26. jan. 2015 14:27Turkce

Ombudsmana bağlı Çocuk Bürosuna şikâyetlerini belirten çocukların ve gençlerin sorunlarıyla hiçbir zaman ilgilenilmiyor ve şikayetler reddediliyor.

 

Maraton koşucuları sayısında artış

26. jan. 2015 14:25Turkce

Yakın geçmişte maraton koşmak ekstrem sporlar arasında sayılıyordu.

 

Öz muayene imkanı

26. jan. 2015 14:24Turkce

Güney Danimarka’da, kadınların yalnızca yüzde yetmişi karın bölgesindeki servikal lezyonların tespiti için taranma teklifini kabul ediyor.

 

İnsan ticaretiyle mücadele yetersiz

23. jan. 2015 12:45Turkce

Hükümet, yabancı hayat kadını ticaretini engellemek ve mağdurlara yardım etmek için hazırlanan hükümet programının vaatlerini yerine getiremedi.

 

Hazine sergisi 30 Ocak'ta açılıyor

23. jan. 2015 12:43Turkce

Ulusal Müze’nin 30 Ocak tarihinde açacağı, hazinelerle dolu yeni sergisi, Danimarka tarihinin en büyük gemi enkazının hikayesini anlatıyor.

 

Avrupa’ya nakit akışı

23. jan. 2015 12:41Turkce

Avrupa Merkez Bankası’nın önümüzdeki yıllarda 1.140 milyar Avrodan (8.476 milyar Kron) hazine bonosu alacak olması sizi de ilgilendiriyor.

 

Siber saldırı

23. jan. 2015 12:39Turkce

Danimarka’nın bazı belediyelerine yönelik geniş çaplı bir siber atak düzenlendi.

 

Mülteci sayısı düşüyor

23. jan. 2015 12:37Turkce

Hükümet 2014 Ekim ayında Danimarka’da toplamda 20.000 sığınmacının olacağını tahmin ediyordu, fakat son istatistiklere göre bu rakam 14.815 oldu.

 

Yaşlı gıdalarına yönelik çözüm

22. jan. 2015 12:52Turkce

Geçtiğimiz yıl ülkedeki yaşlı gıdalar eleştiri yağmuruna tutulmuştu.

 

Danimarka’da suçlu artışı

22. jan. 2015 12:51Turkce

Danimarka’dan sınır dışı edilen bir suçlunun doğal olarak bir daha Danimarka topraklarına ayak basmayacağı düşünülür.

 

Kurtuluş planı etkili olabilir

22. jan. 2015 12:49Turkce

Bugün öğleden sonra Avrupa ekonomi tarihinde büyük olasılıkla önemli bir değişim yaşanacak.

 

Terör tehdidine hapis cezası

22. jan. 2015 12:48Turkce

31 yaşındaki bir adam Frederiksberg mahkemesi tarafından dört hafta hapis cezasına çarptırıldı.

 

Fatura tüketiciden çıkıyor

22. jan. 2015 12:46Turkce

Suçluların kaçak elektrik kullanarak esrar üretmesi, ülke genelindeki elektrik tüketicilerine milyon kronlara mal oluyor.

 

3 şirketi vergi ödememiş

21. jan. 2015 12:47Turkce

“3 şirketinin, hiç kar sağlamadığı dönemde vergi ödememiş olması garip bir durum değil.

 

Seçmenler yeni bir sağcı parti istiyor

21. jan. 2015 12:45Turkce

Danimarka Halk Partisi’nin göçmen politikası, bazı Danimarkalılara göre artık yeterince sıkı değil.

 

Politik kavramlarda anlam karmaşası

21. jan. 2015 12:43Turkce

Son birkaç yıl içerisinde Danimarka siyasetinde en çok kullanılan kelimelerden biri Danimarkalılar tarafından tamamen yanlış anlaşılmış.

 

Mülteci masrafları arttı

21. jan. 2015 12:41Turkce

Geçen yıl Danimarka’ya alınan sığınmacı sayısındaki keskin artışa yönelik olarak, 2015 yılında masraflar artacak.

 

Güvenlik son sırada

21. jan. 2015 12:39Turkce

Araştırmalar, otomobil alıcılarının, hayat kurtaracak donanım yerine daha gösterişli dizaynlar tercih ettiklerini gösterdi.

 

Manu Sareen eleştirileri dinledi

20. jan. 2015 13:05Turkce

“KL’nin bölgelerde daha çok özgürlük elde etme taleplerine karşı saçma ve tek taraflı bir itaatkarlık.”

 

Avrupa Arap ülkelerinden destek bekliyor

20. jan. 2015 13:03Turkce

Mogherini Brüksel’de gerçekleştirilen Dışişleri Bakanlığı toplantısının ardından IŞİD’in finans kaynaklara ulaşımını engellemek istediklerini söyledi.

 

Karikatürlere rekor destek

20. jan. 2015 13:01Turkce

Danimarkalıların Jyllands-Posten’ın 10 yıllık önce yayınladığı karikatürlere ilişkin desteği hiç bu kadar büyük olmamıştı.

 

Üç yıllık proje ertelenecek

20. jan. 2015 13:00Turkce

Femern projesi başka bir ertelemeyle karşı karşıya.

 

DTU araştırmacılarından yenilik

20. jan. 2015 12:58Turkce

Farklı ülkelerdeki birkaç kişi aynı anda aynı üreticiden alınan yiyeceklerden dolayı enfeksiyon kaptığında aradaki bağlantıyı teşhis etmek çok zordur.

 

Başbakan Sierra Leone'yi ziyaret edecek

19. jan. 2015 13:50Turkce

Helle Thorning-Schmidt (S), Sierra Leone’ye Ebola virüsü ile mücadele etmeleri için gönderilen Danimarkalı sağlık çalışanlarını ziyaret edecek.

 

Üniversite’den ilginç uygulama

19. jan. 2015 13:48Turkce

Syddansk Universitet (SDU) öğrencileri sınav olurken, öğrenci kendi bilgisayarını kullanıyor olsa bile, ekran üzerindeki her bir hareket izlenecek

 

Vergileri kaldırmak kazanç sağlamad

19. jan. 2015 13:46Turkce

Hükümetin alkolsüz içecekler üzerindeki vergiyi kaldırarak gümrük ticaretinden daha fazla kazanç elde etme planı beklenildiği gibi sonuçlanmadı.

 

Fiyatlardaki düşüş fonu etkiledi

19. jan. 2015 13:44Turkce

Daha hızlı trenler, daha fazla sefer sağlanacak ve ülkenin en büyük şehirleri arasındaki ulaşım sadece 1 saat olacak.

 

"Katar’da oynamamıza izin vermeyin"

19. jan. 2015 13:36Turkce

Son yıllarda, bazı spor müsabakaları insan haklarına saygı duymadıkları hususunda Uluslararası Af Örgütü tarafından eleştirilen ülkelerde yapıldı.

 

Danimarka’dan 12,5 milyon kronluk yardım

16. jan. 2015 13:00Turkce

Dışişleri Bakanlığı, Nijerya ve komşu ülkelerinde giderek kötüleşen insani kriz kurbanlarını desteklemek için 12,5 milyon kron ayrıldığını belirtti.

 

Anti-terör yasası sıkılaştırılmalı

16. jan. 2015 12:59Turkce

Venstre savaşa katılan Danimarkalıların pasaportlarına el koyma hakkı tanıyan kanun tasarısına ilave yapılması gerektiğine inanıyor.

 

Bakım merkezinin büyük başarısı

16. jan. 2015 12:57Turkce

Kuzeybatı Kopenhag bölgesindeki kreş ve anaokullarına kucak açan Himmelbuen çocuk bakım merkezindeyiz.

 

Yiyeceklerde zehir ve metal tehlikesi

16. jan. 2015 12:55Turkce

Gıda güvenliği konusunda yüksek miktarda ceza alan şirketlerin başında dört marka bulunuyor: Okla Foods, Full House, System Frugt ve Hedegaard Foods.

 

Fırtına tehlikesi yaklaşıyor

16. jan. 2015 12:53Turkce

Henrik Lynghus, "Bazı şehirler, Bodil ve Egon fırtınalarına maruz kalan şehirler kadar hazırlıklı değil" dedi.

 

Duruşmaya katılmayanlar cezalandırılacak

15. jan. 2015 12:55Turkce

“Zanlı, geçerli mazeret sunmadan kasıtlı olarak duruşmalara katılmıyorsa, para cezası almalı veya alacağı ceza artırılmalı.”

 

Caminin kapatılmasının faydası yok

15. jan. 2015 12:53Turkce

Adalet Bakanı, Çarşamba günü gerçekleşen acil durum toplantısında "tartışmalı Aarhus Grimhøj camisinin kapatılmayacağını" söyledi.

 

Şüpheli duruşmaya katılmıyor

15. jan. 2015 12:51Turkce

"Kapıyı ona gitmesini söylemek için araladım; ancak o kapıyı tekmeleyerek içeri girdi ve beni döverek etkisiz hale getirdi. Ardından da tecavüz etti."

 

Hava soğuyacak

15. jan. 2015 12:49Turkce

DMI aylık hava tahmini raporunda hafta sonundan itibaren havanın daha da soğuyacağını belirtti.

 

Düşük faiz oranları?

14. jan. 2015 13:33Turkce

Ev sahiplerinin “mortgage” kredileri için fazla sevinmeden önce, konut fiyatlarının son durumuna bakmasında fayda var.

 
 

BBC News' de Türkçe haber

BBC News' de daha fazla Türkçe haber okuyabilirsiniz

 
 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nyheder > Andre_sprog > Turkce

© Copyright DR 2015. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.