 |
Premierminister Tony Blairs stabchef, Jonathan Powell, bad personligt det britiske efterretningsvæsen MI6 om at få ændret formuleringen i 'september-dossieret' i den omstridte Irak-rapport, der blev udsendt før krigen.
Det afslører en email fra Jonathan Powell til MI6-chefen John Scarlett, som avisen The Independent har fået fat i.
- Jeg mener, at formuleringen på side 19 om, at 'Saddam er parat til at bruge kemiske og biologiske våben, hvis han føler sit regime truet' udgør et problem, skriver Powell i sin e-mail.
- Det støtter argumentet om, at Irak ikke udgør en trussel om brug af kemiske eller biologiske våben, men at vi selv skaber den trussel, hvis vi angriber ham. Jeg synes du skal ændre den formulering, hedder det videre.
I den endelige rapport hedder det kun, at 'Saddam er parat til at bruge kemiske og biologiske våben, herunder også mod hans egen shiamuslimske befolkning'.
Egen vurdering John Scarlett blev også afhørt i forbindelse med lord Huttons undersøgelse.
Scarlett indrømmede under afhøringen, at ændringen i rapporten blev foretaget, efter at Jonathan Powell havde foreslået det.
Dog fastholdt han, at ændringerne ikke var sket som følge af Powells opfordring. De var tværtimod et resultat af, at han - Scarlett - selv havde tjekket rapporten med sit bagland en ekstra gang.
Nyere efterretninger pegede i retning af, at Saddam Husseins intentioner om at true sine nabolande skulle have mere vægt, forklarede Scarlett ifølge The Independent.
I de afsluttende bemærkninger til lord Hutton fremhævede regeringens advokat, at ændringerne i teksten alene var sket, fordi efterretningerne berettigede til det.
På lord Huttons spørgsmål om, hvorvidt ændringerne i teksten kunne betegnes som 'mere sexede', afviste advokaten det pure.
|
 |
 | |