Klæder skaber folk. Og hvis du tager et kostume på, kan du få lov at være en helt anden person. På Danmarks Kostumarium i Svendborg kan du lære om kunsten og håndværket bag det perfekte kostume. Museets leder viser tre helt særlige kjoler frem, som er skabt til friluftskoncert, tragisk teater og operafest af den eftertragtede kostumekunstner Lars Andersen. Og Cæcilie har fundet tre musikstykker frem, som sætter liv i de overdådige rober.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
Rundviser: Thomas Sjølander, kostumeskrædder.
www.dr.dk/p2
(Sendt første gang 18. maj).

Aftryk

Kostumemuseum i Svendborg

KOMPONIST: Pelle Gudmundsen-Holmgreen. DIRIGENT: Paul Hillier

Pelle Gudmundsen-Holmgreen

Paul Hillier

6 Enkle danske sange - Min nye kjole

KOMPONIST: Gaetano Donizetti. SOLISTER: Alastair Miles, Andrea Rost, Anthony Michaels-Moore, Bruce Ford, Louise Winter og Paul Charles Clarke. ORKESTER: The Hanover Band. DIRIGENT: Charles Mackerras

Gaetano Donizetti

Alastair Miles

Andrea Rost

Anthony Michaels-Moore

Bruce Ford

Louise Winter

Paul Charles Clarke

The Hanover Band

Charles Mackerras

Lucia di Lammermoor - Chi mi frena in tal momento?

KOMPONIST: Edouard DuPuy. ORKESTER: Collegium Musicum. DIRIGENT: Michael Schønwandt

Edouard DuPuy

Collegium Musicum

Michael Schønwandt

Ungdom og galskab - Jeg er endnu i livets vår

KOMPONIST: Johann Strauss Jr.. ORKESTER: Bratislavas Radiosymfoniorkester. DIRIGENT: Johannes Wildner

Johann Strauss Jr.

Bratislavas Radiosymfoniorkester

Johannes Wildner

Flagermusen

KOMPONIST: Johann Strauss Jr.. SOLIST: Renée Fleming. ORKESTER: Det Engelske Kammerorkester. DIRIGENT: Jeffrey Tate

Renée Fleming

Det Engelske Kammerorkester

Jeffrey Tate

Flagermusen - Klänge der Heimat

SOLISTER: Francois Couturier og Anja Lechner

Francois Couturier

Anja Lechner

Medley: Sayyid Chant and Dance nr 11 & Fêtes lointaines nr 3

Anne Marie Helger

Stjernen

KOMPONIST: Georg Friedrich Händel. ORKESTER: Det Engelske Kammerorkester. DIRIGENT: Raymond Leppard

Georg Friedrich Händel

Raymond Leppard

Solomon HWV 67 [oratorium] - Dronningen af Sabas ankomst. Sinfonia

KOMPONIST: Georg Friedrich Händel. ORKESTER: L'Arpeggiata. DIRIGENT: Christina Pluhar

L'Arpeggiata

Christina Pluhar

Solomon HWV 67 - Arrival of the Queen of Sheba

KOMPONIST: Wolfgang Amadeus Mozart. SOLIST: Natalie Dessay. ORKESTER: Oplysningstidens Orkester. DIRIGENT: Louis Langrée

Natalie Dessay

Wolfgang Amadeus Mozart

Louis Langrée

Oplysningstidens Orkester

Tryllefløjten KV 620 - Der Hölle Rache

KOMPONIST: Alexander von Zemlinsky. DIRIGENT: James Conlon

Alexander von Zemlinsky

James Conlon

Kleider machen leute(opera)Valseintermezzo 1 akt

Kleider machen leute(opera)Mellemspil 2 akt

KOMPONIST: Peter Tjajkovskij. ORKESTER: Wiener Filharmonikerne. DIRIGENT: Gustavo Dudamel

Peter Tjajkovskij

Wiener Filharmonikerne

Gustavo Dudamel

Svanesøen op 20 - Vals. Tempo di valse

KOMPONIST: Richard Strauss. ORKESTER: Chicago Symfonikerne. DIRIGENT: Fritz Reiner

Richard Strauss

Chicago Symfonikerne

Fritz Reiner

Salome op 54 [opera] uddrag - De syv slørs dans

KOMPONISTER: Niels W. Gade og J.P.E. Hartmann. ORKESTER: DR Radiosymfoniorkestret. DIRIGENT: Michael Schønwandt

Niels W. Gade

J.P.E. Hartmann

DR Radiosymfoniorkestret

Et Folkesagn [ballet] - Brudevals

KOMPONIST: XXX. ORKESTER: Duo Askou // Andersen

Duo Askou // Andersen

Andet brudestykke

KOMPONIST: Hector Berlioz. ORKESTER: DR Radiosymfoniorkestret. DIRIGENT: Thomas Dausgaard

Hector Berlioz

Thomas Dausgaard

Romersk karneval op 9 [ouverture]

KOMPONIST: Peter Tjajkovskij. ORKESTER: Berliner Filharmonikerne. DIRIGENT: Simon Rattle

Berliner Filharmonikerne

Simon Rattle

Nøddeknækkeren op 71 - Blomstervals

Museum for ørerne. 
Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Meersohn Stauning tager dig med rundt på landets museer. Hver uge et nyt museum, tre særlige genstande og tre stykker håndplukket musik.

Vi er vant til at se på glas hver dag, når vi tager noget at drikke eller kigger gennem et vindue. Det har en lavpraktisk funktion i vores hverdag. Men kunstneren Lene Bødker arbejder med glas på en helt anderledes måde. Hun støber det, som om det var bronze, og hugger i det, som om det var sten. Og i dette Aftryk viser hun os tre særlige værker fra sin nye soloudstilling på Glasmuseet Ebeltoft. Cæcilie sætter musik til rundturen, hvor lyset får lov at skinne igennem, og der bliver spillet på glas.
Rundviser: Lene Bødker, kunstner. 
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Glaskunst på Djursland

Vi har alle sammen prøvet at udtrykke os med papir. Klippet gækkebreve og julepynt, lavet papmache eller foldet papirfly og både. Men meget få har taget papirkunsten så langt som Bit Vejle. Hun er psaligraf (klipper kunst i papir) og har stiftet Nordens eneste Museum for Papirkunst. Her fortæller hun om et særligt H.C. Andersen-papirklip, en slange med Putin-ansigter og et fem meter langt kunstværk, som hun selv har klippet ud fra et stykke Sjostakovitj-musik.
Rundviser: Bit Vejle, psaligraf og kreativ direktør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Papirkunst i Blokhus

Robert Storm Petersen var en tusindkunstner. I første halvdel af 1900-tallet satte han store aftryk i både billedkunst, scenekunst, stumfilm og tegnefilm. Men mest berømt er han for sine sjove tegninger: De tre små mænd og nummermanden, Peter og Ping, vagabonderne og de fantastiske Storm P-maskiner. Museumsinspektøren Nikolaj viser os inden for på museet STORM på Frederiksberg. Vi kommer helt ind og sidde i Storm P's arbejdsværelse, videre ind i samlingen af skøre tegneserier og frem til det sidste maleri, som Storm P næsten nåede at male færdigt. Cæcilie sætter musik til turen rundt i manegen med hele Danmarks sjove onkel Storm.
Rundviser: Nikolaj Brandt, museumsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
www.dr.dk/p2
(Sendt første gang 8. juni).

Storm P's fantastiske tegninger

Juni

Danske opfindelser har haft en enorm indflydelse på, hvordan lyde bliver optaget, afspillet og hørt i resten af verden. Og den historie kan du opleve midt på Sjælland, hvor Ringsted Radiomuseum gemmer på over 5.000 historiske apparater. Bjarne fra museet viser Valdemar tre af de største lydteknologiske nybrud, mens Cæcilie spiller musik formet af teknologiens udvikling - hør blandt andet uddrag af den første Torsdagskoncert i stereo!
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning. 
Rundviser: Bjarne Dahlin, museumsleder. 
(Sendt første gang 25. maj).

Radiomuseum i Ringsted

Danmark er en cykelnation helt ind i folkesjælen. Og nu kommer verdens største cykelløb til landet. Så hvad er mere oplagt end at besøge Danmarks Cykelmuseum i Aalestrup? Her fortæller lederen Agner om tre ganske særlige cykler: verdens ældste racercykel, en 85 år gammel Tour de France-cykel og Frederik 9.'s egen cykel, som han ofte glemte efter et par øl hos købmanden. 
Cæcilie sætter musik til cykelturen.
Rundviser: Agner Svenningsen, daglig leder.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Danmarks Cykelmuseum

Hvis du går dig en tur 30 km. syd for Herning, så støder du pludselig på et landskab, der ikke kun består af skov, hede og åløb, men også af skulpturer og store kunstinstallationer. Deep Forest Art Land er en rute på tre en halv kilometer, der skærer sig gennem landskabet med hele 80 kunstværker på vejen. Idémanden viser os rundt i kunsten mellem træerne, mens Cæcilie sætter musik til tre markante værker, som er skabt særligt til stedet.
Rundviser: Søren Taaning, billedkunstner og idémand.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 4. maj).

Deep Forest Art Land

Vores enorme forbrug af kulsorte energikilder har skabt det veludviklede samfund, vi nyder godt af i dag. Men også mange af de klima- og miljøproblemer, vi nu skal kæmpe med. På Danmarks Tekniske Museum ved Helsingør har de åbnet en udstilling, der tager os med gennem energiens danmarkshistorie, fra fortidens fossile landvindinger til de grønne håb for fremtiden. Her skal du høre om tre særlige genstande, der repræsenterer hver sin æra og energikilde: kul, olie og strøm. Og Cæcilie fanger historiens vingesus med musik, der er mindst lige så energisk.
Rundviser: Torkil Adsersen, museumsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 20. april).

Sort energi og grønne håb

Denne gang besøger Aftryk Danmarks ældste domkirke i Danmarks ældste by, Ribe, hvor der er indrettet et vaskeægte domkirkemuseum. Vi skal høre om tre vidt forskellige genstande med kristne symboler, fra Anne Marie Carl Nielsens enorme bronzedøre til et stykke 800 år gammel graffiti. Musikken følger med os tilbage gennem den kristne kulturhistorie.
Rundviser: Morten Søvsø, arkæolog og overinspektør hos Sydvestjyske Museer.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 14. april).

Domkirkemuseum i Ribe

For nogle er en tallerken bare noget, man spiser af. For andre kan et spisestel være familiens stolthed og et uendeligt samleobjekt. På keramikmuseet CLAY i Middelfart har de en udstilling med 20 af de mest skelsættende danske stel gennem tiden. Vi sætter musik til tre udvalgte stel, som er vidt forskellige i både årgang og udtryk.
Rundviser: Allan Andersen, samlingsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
www.dr.dk/p2

Kunstfærdige keramikstel på CLAY

April

Den amerikanske kunstfotograf Diane Arbus udfordrer vores forestillinger om virkeligheden. I 60'ernes New York opsøgte hun miljøer og mennesker, der falder uden for normalen: nudister, transpersoner og folk med fysiske særpræg og handicap. På kunstmuseet Louisiana har de nu åbnet en udstilling om Arbus, der kun nåede at tage kunstfotografier i 15 år, inden hun tog sit eget liv i 1971. Musikken tager dig med på turen gennem tre af hendes ikoniske, sort-hvide portrætter.
Rundviser: Anders Kold, museumsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 30. marts).

Portrætter af Diane Arbus

Mange har hørt om J.C.H. Ellehammer, fordi han var en af de første i Europa til at få en flyvemaskine til at lette fra jorden. Men han opfandt mange andre ting og fik ikke færre end alt 59 patenter. Vi besøger Danmarks Tekniske Museum, hvor de har en udstilling af Ellehammers fascinerende opfindelser. Nogle blev store succeser, andre langt fra. Vi skal høre om en ret speciel helikopter, en redningsmekanisme inspireret af Titanic og en anordning, der kan lave en Ford T om til en brandbil. Og musikken undervejs bliver lige så opfindsom.
Rundviser: Torkil Adsersen, museumsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 23. marts).

Ellehammers vilde opfindelser

Aftryk besøger i dag én stor installation. Det meget kropslige værket Big Energy af billedkunstner Marie Munk, har indtaget de smukke bygninger på Gl. Holtegaard og forvandlet stedet til et okkult kropsligt datacenter. Marie Munk viser selv rundt i installationen, som ønsker at rette spotlys på det næsten okkulte forhold vi har fået til data om vores egne kroppe. 
Rundviser: Marie Munk.
Vært: Cæcilie Iburg Printzlau.

Big Energy

Den traditionsrige forårsudstilling i Kunsthal Charlottenborg finder sted for 165. gang. I år har 830 kunstnere fra hele verden har søgt om at komme med, og 38 er kommet gennem nåleøjet. Udstillingens leder viser os rundt til tre af de bedste kunstværker, mens Valdemar går rundt i 3D-udgaven af udstillingen, og Cæcilie sætter musik til de kunstens stjernefrø. 
Rundviser: Isabella Hemmersbach, daglig leder af Charlottenborg Fonden.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Forårsudstilling på Charlottenborg

Ved Egeskov Slot ligger Nordeuropas første museum for camping og udendørsliv. Oplev blandt andet grev Ahlefeldts selvbyggervogn, campletten og de moderne takter indenfor campistens bekvemmeligheder. 
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning. 
www.dr.dk/p2

Campingmuseet

Marts

Aftryk besøger denne gang Copenhagen Contemporary, hvor Valdemar får en overraskende sanselig oplevelse i den enorme udstilling "Light & Space". Cæcilie har valgt musik til turen rundt i udstillingen, hvor kunstcentrets direktør viser inden for i tre værker, der eksperimenterer med selve det at opleve kunst. Værkerne er skabt af skelsættende kunstnere fra den amerikanske lys- og rumkunst-bevægelse, som er mindst lige så aktuel i dag, som da den opstod i 1960'erne.
Rundviser: Marie Nipper, direktør, Copenhagen Contemporary.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
(Sendt første gang 23. februar).

Light & Space på Refshaleøen

Omverdenen er ved at få øjnene op for den danske kunstner Sonja Ferlov Mancoba, der kunne sanse sine skulpturer frem med sit rene instinkt og et ønske om at genforene verdenen. Hun skabte sine allerførste skulpturer på Bornholm og arbejdede på klippeøen i både 30'erne og i 50'erne. Men resten af sit liv boede hun i Frankrig, hvor hun stiftede bekendtskab med flere af tidens vigtigste surrealister. I denne udgave af Aftryk skal vi høre om tre helt specielle skulpturer fra en ny udstilling af Sonja Ferlov Mancobas værker på Bornholms Kunstmuseum.
Rundviser: Tine Nygaard, kunstfaglig leder.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Sonja Ferlov Mancoba på Bornholm

I 1811 stødte krigsskibet St. George på grund ud for Thorsminde. 1.300 engelske sømænd druknede og drev i land på den jyske vestkyst, og skibet endte sine dage som et vrag på havets bund. Men inde ved kysten ligger i dag et museum, der har taget navn efter det: Strandingsmuseum St. George. Her viser museumsinspektøren Christopher rundt blandt de mange ting, der gennem tiden er blevet reddet i land. I musikken møder vi et gammelt stykke brudemusik, en dødelig klokke og en havsmelodi, der har mistet orienteringen. 
Rundviser: Christopher Ries, museumsinspektør.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Strandingsmuseet på Vestkysten

Aftryk går i fodsporene på de vikinger, som ikke drog mod vest! På Moesgaard Museums nye særudstilling kan man opleve den mindre kendte historie om de mange vikinger, der rejste østpå som slavehandlere og lejesoldater og var med til at grundlægge det store Rusrige. Arkæologen Pauline Asingh tager os med ind ad floderne til Rusrigets centrum i Kijev, op ad handelsruterne til pelsjægerne i Sibirien og hele vejen ned til kejseren i Konstantinopel. På hvert sted har hun fundet en helt særlig genstand frem, og Cæcilie har fundet tre stykker musik til den lange rejse.
Rundviser: arkæolog Pauline Asingh.
Vært: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
www.dr.dk/p2

Vikinger i Øst

Februar

I den her udgave af Aftryk skal du bruge ørerne på en anden måde, end du er vant til. For den kunst, som du skal høre om, er ikke skabt til dine øjne men til dine ører. Vi rejser en tur gennem lydkunstens Danmarkshistorie. Fra 1948, hvor billedkunstnere indspillede støjmalerier på lakplader, til i dag, hvor lydkunst er blevet en etableret kunstform. Musikstykkerne i udsendelsen er også fyldt med lyde, som man normalt ikke hører blandt musikinstrumenterne.
Rundviser: Magnus Kaslov, museumsinspektør på Museet for Samtidskunst.
www.dr.dk/p2
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.

Lydkunst gennem 75 år

Januar

De er vores lys i mørket, når vi har svært ved at finde vej. Og derfor har fyrtårnene en nærmest mytologisk fascinationskraft. Vi besøger Fyrhistorisk Museum, som ligger i et gammelt fyrtårn på Sjællands nordligste punkt. Museets karismatiske leder, Else, er et besøg værd i sig selv. Hun tager os med op i toppen af fyret og viser os rundt i flere hundrede år med fyrtårne i Danmark.
Rundviser: Else Djurhus, daglig leder.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
www.dr.dk/p2
(Sendt første gang 8. december).

Fyrtårnsmuseum på toppen af Sjælland

December

Smid skoene og vær til stede - i naturen og i historien. Øhavsmusseet i Faaborg har skabt udstillingen "Mærk dig selv", der består af en række sanselige landskaber og et fantastisk lydspor af filmkomponisten Peter Albrechtsen. Her kan du ligge i en stenaldergravhøj eller fare vild i en middelalderskov. Og Cæcilie sætter musik til, der bringer naturoplevelsen endnu tættere på og følger med dig hele vejen frem til nutiden.
Værter: Cæcilie Iburg Printzlau og Valdemar Stauning.
www.dr.dk/p2
(Sendt første gang 1. september 2021).

Navigation

DR's hovedindgange

Sektionens indgange

Kostumemuseum i Svendborg

Aftryk

Om denne episode

Indhold

Aftryk

Alle episoder i serien