Unge rappere gætter gammel hiphop-slang: Shit, hvad betyder en 'Erling'?

Se Emil Stabil, Lord Siva, Baby Bino og Littebittebock give deres bud på, hvad "skufle", "Erling" og "knokel" betyder.

Hiphoppen lyder meget anderledes i dag, end da genren kom til Danmark i starten af 80'erne.

En ting er, at beats og produktioner har udviklet sig voldsomt i løbet af tre årtier. En anden ting er den slang og de sproglige koder, som rappere konstant benytter sig af.

Vil du have syn for sagen, så kan du i videoen ovenfor se, hvor svært fire unge danske rappere har ved at afkode udtryk som "skufle", "Erling" og "knokel", som hiphoppionererne fra MC Einar og Rockers By Choice brugte i deres tekster.

Se blandt andet, hvilket ord, der får Baby Bino til at udbryde "Det lyder så wack, det her!" og Littebittebock til at sige "Fuck, man snakkede mærkeligt i 80'erne".

Facebook
Twitter

Mere fra dr.dk