Hvad er språk egentlig for noe?

Gå på oppdagelse i biblioteket og finn noe du ikke visste om dit språk.

 

Nordens mange språk

Hvis du trodde, at det bare ble snakket norsk, svensk og dansk i norden, så tar du feil.

Send til en ven - ikke aktiv Print - ikke aktiv Formindsk skrift - ikke aktiv Forstør skrift - ikke aktiv

Besøk zoo med samiske, færøske, grønlandske og finske guider

Færøsk er i familie med norsk, dansk og svensk, men ligner mest islandsk. Færinger kan også forstå islandsk, mens islændinger forstår ikke færøsk. Færøsk snakkes av 55.000 mennesker.

Finsk er ikke i familie med de andre nordiske språk, men med estisk og ungarsk. Finsk er specielt på en måte hvor det har mange former for det enkelte ord. Derfor sier mange, at finsk er vansklig og lære. F.eks. heter Goddag - Hyyää päivää. Men det er jo lett nok. 6.000.000 snakker finsk.

Samisk, som er en hel språkfamilie, på samme måte som norsk, dansk og svensk, er langt ute i familie med finsk, men en finne kan ikke bare forstå samisk. Samisk bliver snakket af 2/3 af de ca. 70.000 samer, som bor i det område, hvor Norge, Sverige, Finland og Rusland møtes.

Grønlandsk består av mange dialekter, hvor den største heter Kalaallisut. Det blir snakket på Grønland og er det officielle språk sammen med dansk.
Det er ca. 50.000 som snakker språket, som er en del av den eskimoiske språkfamilie.

Vi teller til 10
Vi teller til 10

Åkta, tveir, kolme, sisamat. Samisk, færøsk, finsk, grønlandsk.

Samisk dikt
Samisk dikt

Hør samisk bli lest opp og se om det er noen ord som du kan gjenkjenne?

Færøsk dikt
Færøsk dikt

Hør det færøske det og lyt etter. Er det nogen ord du gjenkjenner?

Finsk dikt
Finsk dikt

Hør et finsk dikt bli lest. Hør godt etter. Kan du forstå noe av det?

Grønlandsk dikt
Grønlandsk dikt

Grønlandsk høres veldig anderledes ut enn de nordiske språk. Hvilken forskjell kan du høre?

Bildespil
Bildespil

Hvad kalles måne på samisk? Og en ulv?

Bildespil på grønlansk
Bildespil på grønlansk

Kamik, anorak og kayak er alltsammen grønlandsk. Det er let nok. Men hva betyr nanoq ?

Samisk mor og søn ser på reinsdyr
Samisk mor og søn ser på reinsdyr

Hva snakker de om? Kan du gjætte noen ord?

Færøsk mor og datter
Færøsk mor og datter

Færøsk har mye til felles med dansk, norsk og svensk. Kan du høre hvilke ord, som er felles?

Finsk mor med sin søn
Finsk mor med sin søn

Hør språktonen i det finske sprog og les underteksten. Kan du følge med i teksten?

Mor taler grønlandsk til sin datter
Mor taler grønlandsk til sin datter

En stor nanoq står og spejder ut over zoo, mens mor og datter snakker om den.

 
Nordisk Sprog vinder LRC Best Global Website Award 2006
Sjekk de sprog
Samisk dikt

Hør samisk bli lest opp.

Færøsk dikt

Hør det færøske det og lyt etter.

Finsk dikt

Hør et finsk dikt bli lest.

Grønlandsk dikt

Grønlandsk høres anderledes.

 
 

Bli med tilbake til den gang de første rim ble skrevet i bydelen Bronx i New York.

 
 
 
 
Du er her: dr.dk > Nordisk sprog > Biblioteket / Nordens mange språk

© Copyright DR 2005. Materialet må ikke gengives uden tilladelse jævnfør lov om ophavsret.