BILLEDSERIE De ringhalsede

Ringene om halsen får kvinderne til at se langhalsede ud. Derfor går de også under navnet 'girafkvinder' blandt turister.

  • De to smilende kvinder er rejst til deres hjemby fra Thailand for at fejre nytår. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • En kayansk kvinde brænder skrald, inden det burmesiske nytår skal fejres. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Her en 25-årig kvinde fra landsbyen Panpet, med halsringe på. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • De har ikke mange penge, men der er blevet råd til at leje et karaokesystem i anledning af nytåret. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Her ses to kayanske kvinder og et barn. Udover deres specielle halsringe er de også iført traditionel Kayansk hovedbeklædning. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Dette er Mu Foun, en pige på fem år der allerede har fået sine første halsringe på. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Selvom det ser sådan ud, bliver selve halsen ikke forlænget af halsringene. Illusionen opstår fordi ringene trykker ned på kvindernes kraveben og brystkasse. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Efter fem til ti år siges det at halsringene føles som en del af kroppen. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • 25-årige Ma Ohe har taget sine halsringe af, fordi det er nemmere at arbejde i marken uden dem. Hun tog dem dog først af, efter hun var blevet gift. På fotografiet ses hun som 18-årig - dengang hun stadig havde halsringe på. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Det er en gammel tradition at bære halsringe for de Kayanske kvinder. Ingen ved nøjagtig hvorfor eller hvordan traditionen begyndte. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Regeringen i Myanmar opfordrer befolkningen til ikke længere at give deres piger halsringe på - men mange fortsætter. En del rejser til Thailand, hvor de lettere kan tjene penge på turister der kalder kvinderne for 'girafkvinder'. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • En kayansk kvinde vasker sig i en sø, inden hun vender hjem fra Thailand til sin landsby for at fejre nytår med sin familie. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
  • Her ses en kvinde med halsringe i sit hjem i landsbyen Panpet. (Foto: Soe Zeya Tun © Scanpix)
1 / 13

Kayanske kvinder fra stammen Padaung fejrer nytår i landet Burma, også kendt som Myanmar. I den anledning fik de besøg af en fotograf, der dokumenterede en af deres mere særprægede traditioner.

Kvinderne i de små landsbyer får nemlig helt fra barnsben sat bronzeringe om halsen. De fleste kvinder bærer sådanne halsringe hele livet. De får dem kun taget af hvis de skal have flere ringe på.

Nogle af kvinderne har dog taget ringene af. Enten i protest mod traditionen eller af mere praktiske årsager. For eksempel fordi ringene om halsen gør det svært for kvinderne, at arbejde i marken.

I en alder af mellem fem og ti år, begynder landsbyernes piger at bære mellem seks og ti bronzeringe om halsen, og tilføjer så endnu en ring hvert år.

Ringene gør dog ikke kvindernes hals længere. I stedet bliver kvindernes kraveben og brystkasser med tiden deforme og det giver illusionen af en længere hals.

Se billederne i billedserien herover.

Facebook
Twitter