Samtaler med en tolk skal afløse test af forældre i sager, hvor Aalborg Kommune overvejer at fjerne børn fra grønlandske og tosprogede familier.
De psykologiske test bliver dog ikke helt sparket ud i mørket, men brugen begrænses. Det sker, fordi de har fået kritik for ikke at tage hensyn til familiernes sprog og kultur.
De tolkede samtaler bliver dyrere og vil tage længere tid, fordi der er mangel på tolke, siger Nuuradiin Hussein, der er socialdemokratisk rådmand for job- og velfærd i kommunen.
- Men de her sager er så vigtige.
- Derfor er vi parat til at bruge den tid, og de ressourcer der skal til for at sikre, at familierne forstår dialogen og samtalen, når de her børn eventuel skal anbringes.
Esbjerg og København har droppet testene.