Færgen 'Skjoldnæs', der til daglig sejler mellem Als, Ærø og Fyn er ved middagstid kollideret med et færgeleje på Als.
Det bekræfter Ærøfærgerne, der er selskabet bag, overfor TV 2 Fyn.
Færgens agterrampe har fået et skub, lyder det.
På selskabets hjemmeside fremgår det, at afgange mellem Søby på Ærø og Faaborg på Fyn samt afgange fra Søby til Fynshav på Als er aflyst lørdag og søndag på grund af "tekniske problemer".
'Skjoldnæs' blev for nylig sat ind på ruterne som midlertidig erstatning for færgen 'Ellen', der er ude af drift på grund af en brand i færgens batterirum.