’Falsk og hyklerisk’: Kina afviser svensk tv's undskyldning efter satirisk turistvideo

En video fra satireprogram på SVT har forværret en diplomatisk strid mellem Kina og Sverige.

Den kinesiske ambassade i Sverige vil aldrig 'acceptere en hyklerisk undskyldning.'

Sådan lød svaret ifølge den svenske avis Expressen, efter at tv-stationen SVT i aftes fremførte en 'oprigtig undskyldning til de enkeltindivider, der føler sig krænket efter vores indslag.'

Indslaget handlede om en rejsevejledning til kinesiske turister og var lavet af det svenske satireprogram 'Svenska Nyheter.'

I videoen opfordres kinesere, der er på besøg i Sverige, blandt andet til ikke at lave afføring på restauranter eller gader og stræder.

'Gode intentioner gik tabt'

Det satiriske indslag har hældt benzin på bålet i en diplomatisk strid, der i forvejen var under opsejling mellem de to lande.

Striden bunder blandt andet i, at to kinesiske turister ifølge Kina blev udsat for livsfare og behandlet i strid med grundlæggende menneskerettigheder. Anklagerne kom, efter at de blev fjernet fra lobbyen på et vandrehjem i Stockholm af svensk politi.

Flere personer i Sverige beskylder dog kineserne for at have overdramatiseret episoden.

I undskyldningen fra SVT kalder den ansvarlige udgiver for satireprogrammet, Thomas Hall, også videoen for 'ufølsom'. Han beskriver det som 'ulykkeligt, når gode intentioner går tabt på vejen.'

Intentionen med indslaget var ifølge Hall at udstille svenskernes racisme over for asiater og kinesere.

'Grov racediskriminering'

Men det budskab er altså blevet opfattet helt anderledes i Kina.

En talsperson fra den kinesiske ambassade mener, at SVT ikke har formået at reflektere over angrebet mod Kina og den "grove racediskriminering mod det kinesiske folk."

De kalder den 'såkaldte undskyldning' for falsk, hyklerisk og uden reel mening bag.

Ambassaden opfordrer endnu engang tv-stationen til at undskylde over for hele det kinesiske folk. Desuden mener de, at SVT skal give et løfte om 'helt at afvise racisme.'

Facebook
Twitter